13、14日,我院翻译学院、天河学院师生隆重聚会,举行2004年新生开学典礼。翻译学院的1500多名新生、天河学院的2400多名新生参加新生开学典礼。学院党委书记、院长郭斯淦,翻译学院、天河学院的有关领导出席开学典礼。

13日,在天河学院的新生开学典礼上,郭院长向新生简要介绍学院本部的办学和发展的基本情况。他说近年来,学院以改办职教师范和全国、全省教育大发展为契机,在校内管理体制改革、加强教学管理、提高教学和科研水平等方面加大了改革力度,学院办学水平、办学规模和办学效益均发生了重大变化,社会影响日益扩大,在全国8所同类院校中、在全省普通高校中迅速崛起。目前,全院上下正积极努力,进行“申硕”工作,争取尽早成为具有硕士学位授予权的高校。天河学院自2001成立以来,院本部对天河学院的各项工作始终都很关心与重视。三年来,在天河学院全体师生员工的共同努力下,学院发展步伐非常快:从第一年在校生只有400多名学生开始起步,发展到现在在校生已达到6000多人的规模;2004年首届480多名学生顺利毕业和离校,毕业生就业率达到82%。今年招生计划2700人,实际招生3160人,是我省两所扩招而不降分、不补录的民办高校之一;办学实力也日见雄厚,拥有一支学术水平高、实践操作能力强、教学经验丰富的师资队伍,校园环境幽雅,教学实验设备、生活设施等在内的办学条件日趋完善,是理想的求学深造场所。

郭院长深情地告诫同学们,要珍惜大学时光,磨砺成材。职业技术教育是当前我国教育大力发展的重点之一。特别是广东,随着城市化进程、社会产业结构的调整升级,需要大量的高素质的专门技术人才,职业技术教育正面临着大好的时机。我们接受职业技术教育培养的学生,虽然没有名校光环,只要掌握过硬的本领,同样拥有大展身手的机会,同样拥有不可限量的前景,希望广大同学刻苦学习,有机会继续到学院本部深造。

在翻译学院的新生开学典礼上,郭院长向新生介绍了学院本部和翻译学院快速发展的情况。他说,翻译学院自2003年成立以来,省教育厅有关领导曾专程来这里视察指导,院本部对学院的各项工作也始终都给予了极度的关心与重视。在翻译学院全体教职工的共同努力下,经过一年的建设,学院各项工作都很到位,包括教学、仪器设备、生活、文体设施等在内的办学条件比较完善,师资力量也比较雄厚。外语及涉外相关专业人才是我国当前比较紧缺的人才。特别是随着我国进入WTO之后,广东经济社会对涉外专业人才的质量和数量都提出了新的要求。这说明,只要我们掌握过硬的本领,就会拥有大展身手的机会,拥有不可限量的广阔前景。他勉励全体新同学要刻苦学习,自觉的积极书写好自己的大学人生,把自己培养成祖国社会主义事业的合格接班人。